Introducción a la lengua española 2016

Lectoresescritoresunco es un blog disponible para la interacción -virtual y fuera del ámbito áulico- entre docentes y estudiantes de la asignatura Introducción a la Lengua Española. Esta asignatura corresponde al Plan de Estudios de la Carrera de Traductorado de Inglés, Facultad de Lenguas, Universidad Nacional del Comahue. Aquí iremos dando lugar a entradas a medida que sean requeridas por el trabajo semanal. Esperamos te sirva como acompañante en este camino que iniciamos.

Alicia Frischknecht, docente a cargo de cátedra

Las palabras

Un lugar de encuentro para peregrinos, para todas/os aquellas/os preocupadas/os por el destino de esta la cultura que ha sabido difundirse a través de la voz y de la letra.

Las Palabras

Conferencia de Julio Cortázar, Madrid (1981) Si algo sabemos los escritores es que las palabras pueden llegar a cansarse y a enfermarse, como se cansan y se enferman los hombres o los caballos. Hay palabras que a fuerza de ser repetidas, y muchas veces mal empleadas, terminan por agotarse, por perder poco a poco su vitalidad. En vez de brotar de las bocas o de la escritura como lo que fueron alguna vez, flechas de la comunicación, pájaros del pensamiento y de la sensibilidad, las vemos o las oímos caer corno piedras opacas, empezamos a no recibir de lleno su mensaje, o a percibir solamente una faceta de su contenido, a sentirlas corno monedas gastadas, a perderlas cada vez más como signos vivos y a servirnos de ellas como pañuelos de bolsillo, como zapatos usados.

La biblioteca

Quizá me engañen la vejez y el temor, pero sospecho que la especie humana - la única - está por extinguirse y que la Biblioteca perdurará: iluminada, solitaria, infinita, perfectamente inmóvil, armada de volúmenes preciosos, inútil, incorruptible, secreta.
Acabo de escribir infinita. No he interpolado ese adjetivo por una costumbre retórica; digo que no es ilógico pensar que el mundo es infinito. Quienes lo juzgan limitado, postulan que en lugares remotos los corredores y escaleras y hexágonos pueden inconcebiblemente cesar, lo cual es absurdo. Quienes la imaginan sin límites, olvidan que los tiene el número posible de libros. Yo me atrevo a insinuar esta solución del antiguo problema: La biblioteca es ilimitada y periódica. Si un eterno viajero la atravesara en cualquier dirección, comprobaría al cabo de los siglos que los mismos volúmenes se repiten en el mismo desorden (que, repetido, sería un orden: el Orden). Mi soledad se alegra con esa elegante esperanza.
Jorge Luis Borges, “La Biblioteca de Babel”,
En OOCC, Buenos Aires, Emecé, 1996: 111 - 126